Дело об убийстве
— Правильно ли мне говорили, — задал очередной вопрос Мейсон, — что хорошему программисту не обязательна программа, записанная на бумаге? Во всяком случае, простейшие программы он может составлять в уме и сразу вводить их в компьютер с помощью клавиатуры?
— А вы как думали? Была бы здесь машина, я бы вам показал, что значит хороший программист.
— Именно это я и собираюсь сделать. — Произнося эти слова, Мейсон подошел к судейскому столу и снял пластиковый чехол, под которым оказался обыкновенный телетайп. — Подойдите сюда, свидетель. Вот телетайп, соединенный непосредственно с компьютером, установленным в «Кейз бэнк оф Калифорниа». Прошу вас, прикажите компьютеру извлечь из памяти и выдать на печать содержимое ячеек памяти, начиная с номера 1596 и по номер 18 930. Надеюсь, составить такую простейшую программу в уме вам под силу?
Эллис заметно изменился в лице и нетвердыми шагами подошел к аппарату.
— Не вздумайте жульничать, — предупредил Мейсон, — я внимательно слежу за каждым вашим движением, а кроме меня здесь имеются эксперты, профессиональные программисты.
— Ваша честь, я заявляю протест! — вскочил адвокат противной стороны. — Свидетель на суде должен отвечать на вопросы, а не производить какие-либо действия!
— Дождемся конца эксперимента, — с улыбкой ответил судья Тэчер, явно посвященный в смысл происходящего. — Возможно, после этого вы снимете свой протест.
Эллису не оставалось ничего другого, как приступить к делу. В течение нескольких минут тишина в зале суда нарушалась лишь щелчками нажимаемых клавиш. После того как была нажата последняя клавиша, телетайп заработал и из-под резинового валика поползла бумажная лента.
Прочтя первые строки, Эллис покачнулся и, чтобы не упасть, ухватился за край судейского стола.
— Дьявольщина! — воскликнул он. — Ведь эта растре-клятая память должна быть стерта начисто!
Ни один мускул не дрогнул на лице Перри Мейсона. Когда аппарат кончил работать, Мейсон аккуратно оторвал выступающую из-под валика бумажную полосу с отпечатанными строчками.
— Теперь я прошу свидетеля, — обратился он к судье Тэчеру, — пояснить вам, ваша честь, и особенно присяжным смысл вот этого текста. Наибольший интерес здесь представляет команда, помеченная номером 18 884,
— Нечего тут пояснять! — огрызнулся Эллис, по лицу которого текли струйки пота. — Признаюсь, я стер эту дьявольскую память. А вы, док, — повернулся он к Мейсону, — попробуйте найти закон, запрещающий мне это сделать. Да и память, как видите, оказалась целехонькой.
— Закон я отыщу после, — сказал Мейсон все так же спокойно, — когда из свидетеля вы превратитесь в обвиняемого. А пока прошу суд учесть только что сделанное свидетелем заявление, которое с полной очевидностью решает дело в пользу «Кейз бэнк оф Калифорниа». Могу заявить заодно, что память компьютера, принадлежащего этой фирме, действительно стерта полностью. Мне просто удалось восстановить фрагмент содержимого этой памяти и ввести его в память совсем другого компьютера с которым и соединен наш телетайп.
Если бы Эллис был действительно высококвалифицированным специалистом, за которого себя выдает, он обязательно заметил бы отличия, ибо два разных программиста не могут написать две совершенно одинаковые программы.
Как мы уже говорили, журналисты не присутствовали на заключительном заседании суда. Поэтому, как ни кусал себе локти редактор, вечерний выпуск газеты «Лос-Анджелес ньюс» вынужден был ограничиться лишь следующей краткой заметкой:
«Один оператор компьютера, принадлежащего «Кейз бэнк оф Калифорниа», сделал в программе совершенно незначительные и никем не замеченные изменения. Но когда этого служащего уволили, в машину была послана команда вычеркнуть его фамилию из памяти. Компьютер выполнил эту команду, но одновременно, подчиняясь дополнению в программе, сделанному бывшим оператором, она стерла все, что было записано в ее гигантском запоминающем устройстве, Месть свершилась!»
Страницы: 1 2 3 4 5 6